Као мајка двема девојчицама, старости 3 1/2 и 6 година, из прве руке сам видела колико лако деца могу пропустити свакодневне сигнале свог тела око глади и потребе да користе купатило.
За дете са дијабетесом типа 1 (Т1Д), недостајући сигнали из вашег тела могу бити изузетно застрашујући, па чак и смртоносни, када погоди опасан низак ниво шећера у крви.
Због тога сам био страствен у стварању нове књиге за децу „Вхен И Го Лов“ (коју сам написао Гингер Виеира, а илустровао Мике Лавсон).
Ова књига нуди лаган и промишљен преокрет о стресним и понекад застрашујућим аспектима живота са дијабетесом, посебно о учењу о хипогликемији (озбиљном ниском шећеру у крви) очима симпатичног лика по имену Мачак Јак и његових нових пријатеља.
Као одрасла особа која и сама живи са Т1Д, не само да сам свесна најчешћих симптома свог тела са ниским нивоом шећера у крви, већ такође предвиђам те симптоме готово сваког минута у дану како бих се заштитила - било да ходам пас, санкање са мојом децом или спремање за Зоом конференцију.
Свако ко редовно узима инсулин, суочава се са свакодневним ризиком од сата до сата да доживи благи до озбиљни низак ниво шећера у крви.
Али имам 35 година. Како мозак у развоју младог детета научи овај ниво свести да би се чувао док узима инсулин?
Нарочито ако родитељи тог детета никада нису искусили низак ниво шећера у крви?
Порука прилагођена деци о уочавању ниских симптома
За децу са Т1Д, учење о раним знацима и симптомима ниског нивоа шећера у крви значи раније уочавање и лечење раније.
Мике Лавсон и ја креирали смо ову књигу посебно да бисмо деци помогли да прецизно утврде Т1Д и наглас изразе како се осећају када им је шећер у крви низак. Циљ је да се најчешћи симптоми доведу у први план њихових све растућих умова.
Мачка Јак и његови комшијски пријатељи (миш Зед, овца Схерри, свиња Пенни и велика група птичица) такође деле најчешћи симптом ниског нивоа шећера у крви:
- Када је шећер у мачки Јак низак, осећа се ... несигурно, климаво! Воли да почасти своје најниже соком.
- Када је шећер у овци Шери низак, она се осећа ... дрхтаво, климаво, климаво! Своје најниже вредности воли да третира плочицама глукозе од малине.
- Када је шећер у крви Зеда мишу низак, осети ... вртоглавицу, вртоглавицу, вртоглавицу! Воли да лечи своје најниже крекере.
- Када се шећер у крви Пенни свиња смањи, она се осећа ... лудо, бесно, лудо! Пенни воли да почасти своје најниже желе желеом.
- Када је велика група шећера у крви малих птица ниска, осећају се ... гладнима, гладнима, гладнима! Воле да почасте своје најниже кашике меда.
У целој књизи истичемо не само различите симптоме ниског нивоа шећера у крви, већ и важне кораке слушања свог тела и уочавања симптома, а затим говорећи о тим симптомима да бисмо затражили помоћ.
Јак кроз ручку у руксаку носи третман за смањење шећера, учећи наше младе читаоце како је важно увек носити са собом брзо делујуће угљене хидрате, попут сокова, плочица глукозе, желе пасуља итд.
О ауторима: Два страсна заговорника Т1Д
Мике и ја не бисмо знали колико су ниски шећери застрашујући, непријатни и фрустрирајући да их нисмо сами искусили!
Т1Д ми је дијагностикован са 13 година када сам приметио да имам све симптоме дијабетеса наведене на плакату мог школског колеге из седмог разреда у припреми за предстојећи школски сајам здравља. (Звао се Милес. Вршњаци су га забавно сматрали мојим херојем.)
Нико ми није веровао кад сам рекао: „Хеј! Мислим да имам дијабетес! “ све док нисам недељу дана касније бризнула у плач и доведена до свог лекара примарне здравствене заштите, где ми је, наравно, лако постављена дијагноза шећера у крви од 600 мг / дл и тона кетона.
Микеова дијагноза је дошла касније, у 21. години, где му је први пут постављена погрешна дијагноза типа 2 једноставно зато што је био одрасла особа. Првих неколико година свог дијабетеса провео је борећи се да смањи шећер у крви јер су му преписивали оралне лекове за дијабетес типа 2 уместо инсулина који му је био толико потребан.
У првим годинама организације Диабетес Онлине Цоммунити (ДОЦ), Мике и ја смо били страствени видео блогери. (Ево једног од најпопуларнијих Микеових влога, а ево и мог, од давнина.)
Такође у нашој „младости“, заједно смо креирали неколико забавних пројеката, попут овог глупог репа о дијабетесу и видеа који документује то време, обоје смо били ангажовани у Либерти Медицал-у да направимо видео о употреби инсулинске пумпе.
Мике је одиграо пресудну улогу у развоју и развоју Фондације за дијабетес руке и заједнице ТуДиабетес. Његова изузетна креативност у графичком дизајну, страст за пружање подршке особама са дијабетесом и неспорна допадљивост чине га очигледном вредношћу било које мисије вођене дијабетесом.
Данас Мике живи у Калифорнији и познат је у дијабетесу и позоришним заједницама по својим уметничким талентима, доприносећи организацијама и објављујући рад на својој веб страници (укључујући своју прву књигу „Отвори торбу“), дневним цртаним филмовима са веб камере Аббеи Роад , и позоришни продукцијски материјали.
Моји први кораци у заједници дијабетеса вртили су се око мог случајног успеха у такмичарском поверлифтингу, настојећи да покажем својим колегама Т1Д-има (и дисмисливном ендокринологу) да вас ова болест високог одржавања не може зауставити ако сте одлучни да проучите шећер у крви и научите више о томе како ваше тело функционише. У то време сам такође радио као сертификовани лични тренер и Асхтанга инструктор јоге.
Моја страст за побољшањем здравља у комбинацији са страшћу за писањем (и бацхелор-ом из професионалног писања) довела ме до објављивања четири књиге за одрасле са дијабетесом и безброј чланака и садржаја за многе данас најутицајније веб локације и организације за дијабетес. Живим у Вермонту са своја два детета, нашим верним псићем по имену Педро и мојим згодним брадатим момком.
Данас Мике и ја знамо да смо имали срећу да смо дијагнозе дијабетеса добили кад смо били старији, јер је живот са Т1Д као мало дете изазов који бисмо желели да ниједно дете не мора да поднесе.
Осим ако не узимате инсулин и заиста нисте искусили низак ниво шећера у крви (уместо да се осећају несретни осећаји благог ниског нивоа шећера у крви људи који немају дијабетес кад прескоче ручак), једноставно не знате колико су заиста најнижи.
Мике зна. Знам. А ми желимо да помогнемо нашим најмлађим вршњацима у заједници за дијабетес да се заштите тако што ће уочити те јаке најниже вредности пре него касније.
Стварање ове књиге
Живјети са Т1Д је тешко. Баш сваког дана. Без обзира у којој сте години. За наше најмлађе вршњаке Т1Д мислимо да заслужују додатну дозу заслуга за бављење тим проблемом 24/7.
Озбиљно, једно је живети са непрекидним захтевима Т1Д као тинејџер или одрасла особа, али никада нисам био у страху него кад сам седео у друштву мале деце са овом болешћу.
Искрена храброст мале деце са Т1Д је оно што ме је инспирисало да започнем са стварањем текста за књигу која тој деци не само да даје петицу за храброст, већ им нуди и забаван начин да остану сигурнија као људи који треба инсулин сваког дана.
(Јесам ли споменуо колико застрашујући могу бити ниски шећери у било којој доби? Не могу ни да замислим колико то мора бити застрашујуће за родитеље који брину о малој деци са Т1Д.)
Узимајући у обзир који су обрасци прича задржали пажњу моје деце као малишана, кренуо сам да напишем ову књигу Т1Д са мало понављања, разноврсним ентузијастичним карактерима и јасним објашњењима прегршт најчешћих симптома ниског нивоа шећера у крви.
Али моје вештине илустрације су ограничене.
Иако ме је моја шестогодишња Луци сигурно инспирисала да радим на мојим илустрационим вештинама, знао сам да у уметничкој заједници нема никога бољег који би ми се придружио у овој мисији од талентованог Микеа Лавсона.
Када се Мике укрцао, мудро је променио моју океанску причу у окружење и створио је преслатке ликове Мачка Јака, Миша Зеда, Свињу Пенни, Овце Схерри и Велике групе птичица.
Мике је уметнички стил прилагодио својим фотографским позадинама и љубазним ликовима стилу своје прве књиге „Отвори своју торбу“.
Предали смо га водећим дијабетичким организацијама, укључујући ЈДРФ и Америчко удружење за дијабетес, али нисмо добили одговоре. Дакле, природно смо кренули у самостално објављивање на Амазону, а остало је историја!
Сада када је књига објављена, надамо се да ћемо разговарати о добијању веће подршке од ЈДРФ-а и познатог центра за дијабетес Јослин са седиштем у Бостону. Нуди најједноставније вредне поруке: како остати сигурнији као млада особа која свакодневно узима инсулин.
- На Амазону можете пронаћи „Вхен И Го Лов“.
- Џабе, укључујући слатке торбе, дуксеве, ПЈ-ове и мајице са ликовима књига, можете купити у нашој интернет продавници.
- Или преузмите бесплатне странице о дечјим активностима са ликовима књиге.
Али пре него што кликнете да бисте купили, погледајте ову награду ДиабетесМине…
Поклон ДМ књиге
Да ли сте заинтересовани за бесплатан примерак нове књиге Гингер и Мике-а „Вхен И Го Лов“? Захваљујемо се ауторима што су нам помогли да поклонимо копију једном срећном читаоцу. Ево како да унесете:
- Пошаљите нам е-пошту на инфо@диабетесмине.цом са назнаком „ДМ-Го Лов“ у реду да бисте нас обавестили да се надате победи. Или нас можете пингати на Твиттер или Фацебоок користећи исту кодну реч. У сврху испоруке, доделу морамо ограничити на оне са поштанским адресама у Сједињеним Државама.
- Имате времена до петка, 29. јануара 2021, до 17 часова. ПСТ за улазак.
- Победници ће бити изабрани помоћу Рандом.орг.
- Победници ће бити објављени у понедељак, 1. фебруара 2021, путем друштвених мрежа, па будите сигурни да пратите своје е-поруке / Фацебоок / Твиттер поруке. (Ако победници не одговоре у року од недељу дана, бирамо другог заменика.)
Ажурираћемо овај пост да бисмо прогласили победника.
Срећно свима!
Честитамо Д-Мом Цатхерине Патано, која је изабрана за победницу у додели ове књиге!
